Zbigniew Machej

Zbigniew Machej

Zbigniew Machej, ur. 17 sierpnia 1958 w Cieszynie, to polski poeta, tłumacz literatury czeskiej i słowackiej oraz działacz kultury.

Życiorys

Machej ukończył polonistykę (1982) i religioznawstwo (1987) na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie. Pracował jako nauczyciel, niezależny dziennikarz, menedżer kultury oraz dyplomata. Pełnił funkcje wicedyrektora Instytutu Polskiego w Pradze (1991–1996, 2000–2004) oraz dyrektora Instytutu Polskiego w Bratysławie (2006–2010). Działał również w Międzynarodowym Funduszu Wyszehradzkim jako wicedyrektor.

Debiutował w 1980 roku w „Tygodniku Powszechnym”. Współpracował z różnymi czasopismami literackimi, a w 2022 roku jego esej Domniemania o wolności zdobył główną nagrodę w konkursie organizowanym przez Stowarzyszenie Autorów ZAiKS i Polski PEN Club. Machej był nominowany do licznych nagród literackich, w tym Paszportu Polityki oraz Nagrody Literackiej Gdynia.

Twórczość

Poezja

• Smakosze, kochankowie i płatni mordercy (1984)
• Śpiąca muza (1988)
• Wiersze dla moich przyjaciół (1988)
• Dwa zbiory wierszy (1990)
• Trzeci brzeg (1992)
• Legendy praskiego metra (1996)
• Kraina wiecznych zer (2000)
• Prolegomena. Nieprzyjemne wiersze dla dorosłych (2003)
• Wspomnienia z poezji nowoczesnej (2005)
• Wiersze przeciwko opodatkowaniu poezji (2007)
• Przygody przyrody (2008)
• Zima w małym mieście na granicy (2008)
• Mroczny przedmiot podążania (2014)
• 2020 (2021)
• Iskierka w tunelu (2023)

Proza

• Anitdotum noctis (2018)
• Môj rodák Tranoscius, môj sused Hviezdoslav (2021)
• Praga in flagranti (2023)

Przekłady

• Klątwa siedmiu kościołów Miloša Urbana (2005)
• Cicha ręka. Dziesięć elegii Ivana Štrpki (2009)
• Pieśni duchowe z kancjonału Cithara sanctorum (2017)
• Pojęcia podstawowe Petra Krála (2020)
• Nasza apokalipsa jest podobna do nas Štefana Strážaya (2022)

Podsumowanie

Zbigniew Machej to uznany przedstawiciel polskiej literatury, który nie tylko tworzy, ale także aktywnie promuje kulturę polską za granicą. Jego dorobek literacki obejmuje zarówno poezję, prozę, jak i przekłady, a jego prace były wielokrotnie nagradzane i nominowane.