Stanisław Chwalczewski
Stanisław Chwalczewski (zm. 1567 w Raszkowie) był polskim politykiem, tłumaczem oraz historykiem. Pochodził z ziemiańskiej rodziny herbu Trąby, z Raszkowa w województwie kaliskim, jako syn Andrzeja Chwalczewskiego. Miał dwóch braci, Jerzego i Piotra.
Kariera
Od 1529 roku służył w wojsku cesarza Karola V. Po powrocie do Polski związał się z dworem królowej Bony. W latach 1536-1552 pełnił funkcje starosty w różnych regionach, w tym krzemienieckim i pińskim. W latach 1553-1555 zreformował poleskie dobra królowej, wprowadzając reformę rolną znaną jako pomiar włóczny. Pod koniec życia osiedlił się w rodzinnym Raszkowie, gdzie przetłumaczył na język polski Kronikę Polski Macieja Miechowity.
Życie osobiste
W ok. 1542 roku ożenił się z Barbarą Falkówną, córką starosty drohickiego.
Dokumenty i Przekłady
Chwalczewski był autorem i tłumaczem wielu ważnych dokumentów:
- Regestr pomierzania ziem na włóki powiatów księstw pińskiego i kleckiego (po 1553, wyd. Wilno 1884)
- Kronika Macieja z Miechowa (częściowy przekład do 1279 r., powst. 1519-1549, wyd. Warszawa 1829)
Materiały źródłowe
Ważne dokumenty związane z Chwalczewskim to:
- List biskupa wileńskiego Jana, Wilno, 13 lipca 1529, dotyczący pobytu Chwalczewskiego na dworze Karola V
- Dokumenty urzędowe z lat 1552, 1554-1560, dotyczące historii regionu
Bibliografia
Chwalczewski był przedmiotem badań wielu autorów, w tym:
- W. Pociecha, Stanisław Chwalczewski, Polski Słownik Biograficzny, t. IV, 1938
- Bibliografia Literatury Polskiej – Nowy Korbut, t. 2, Warszawa 1964
Linki zewnętrzne
- Kronika polska Stanisława Chwalczewskiego, 1829
- Dzieła Stanisława Chwalczewskiego w bibliotece Polona
Stanisław Chwalczewski pozostaje postacią znaczącą w historii Polski, jako polityk, tłumacz i reformator.
