Wprowadzenie do zwrotu RTFM
RTFM to popularny akronim oznaczający „Read The F***ing Manual” (przeczytaj (tę) pieprzoną instrukcję). Zwrot ten był pierwotnie używany w netykiecie Usenetu, aby wskazać, że dany problem jest szczegółowo opisany w dokumentacji systemowej lub oprogramowania. Obecnie jest szeroko stosowany na różnych forach i grupach dyskusyjnych w Internecie.
Użycie RTFM najczęściej sygnalizuje zniecierpliwienie lub frustrację piszącego, a czasami bywa nadużywane w celu wykazania wyższości nad pytającym. Aby uniknąć takiej reakcji, warto stosować się do zasad przedstawionych przez Erica S. Raymonda w jego artykule „Jak mądrze zadawać pytania”.
Eufemizmy dla RTFM
W celu złagodzenia przekazu, często używa się eufemizmów dla RTFM, na przykład:
- Przeczytaj tę przyjazną instrukcję
- Przeczytaj tę wspaniałą instrukcję
Inne skróty w podobnym kontekście
W związku z RTFM, w Internecie funkcjonują także inne skróty, takie jak:
- RTFA – Read The F***ing Article (przeczytaj artykuł)
- RTFS – Read The F***ing Sources (przeczytaj źródła)
- RTFM, Luke – Użyj Źródeł, Luke (nawiązanie do „Gwiezdnych wojen”)
- GTFU – Google That F***ing Up (przeszukaj sieć)
- GTS – Google That S*** (użyj wyszukiwarki Google)
- RTFDM – Read The F***ing Documentation (przeczytaj dokumentację)
- PLD – Please Read the Documentation (proszę o przeczytanie dokumentacji)
Każdy z tych akronimów może być użyty w odpowiednim kontekście, aby wskazać, że dostępne są odpowiednie źródła informacji, które warto przestudiować przed zadawaniem pytań.
