Dzisiaj jest 25 maja 2025 r.
Chcę dodać własny artykuł
Reklama

Jakub Adamczewski

Chcę dodać własny artykuł

Jakub Adamczewski

Jakub Adamczewski (ur. 1763, zm. 20 czerwca 1812) był polskim dramatopisarzem, redaktorem i tłumaczem. Tworzył melodramaty oraz libretta operowe, m.in. Nurzahad i Szeredin (1805) oraz Frozyna (1806).

Życiorys

W okresie przed upadkiem niepodległości Polski Adamczewski pełnił funkcje urzędnicze, pracując w kancelarii kanclerzy i w wydziale wojskowym. W 1794 roku brał udział w insurekcji kościuszkowskiej. Po utworzeniu Księstwa Warszawskiego, w 1807 roku został regentem kancelarii Komisji Rządzącej, a w 1808 roku członkiem Rady Stanu. W tym czasie był także cenzorem sztuk teatralnych. Zmarł po długiej chorobie w Warszawie.

Twórczość

Od 1799 roku Adamczewski współpracował z Teatrem Narodowym w Warszawie, gdzie redagował i tworzył przekłady dramatów. W latach 1801-1805 współpracował z „Nowym Pamiętnikiem Warszawskim”, a także z wydaniami Tadeusza Mostowskiego. Jego prace obejmowały tłumaczenia powieści, w tym dzieł François Pétis de la Croix oraz Félicité de Genlis.

Ważniejsze dzieła

  • Stary bezżeniec, komedia, Warszawa 1799
  • Abbé de l’Épée, komedia, Warszawa 1802
  • Dziwactwa fortuny, komedia, Warszawa 1802
  • Tom Dżon w Londynie, komedia, Warszawa 1803
  • Nurzahad i Szeredin, melodrama, Warszawa 1805
  • Frozyna, komedioopera, Warszawa 1806
  • Urojenie i rzeczywistość, opera, Warszawa 1808
  • Zmyślony Stanisław, komedia, Warszawa 1811

Przekłady

  • Dziennik zdrowia dla wszystkich stanów, Warszawa 1801-1802
  • Najpamiętniejszy rok życia A. Kotzebue, Warszawa 1802
  • Tysiąc dni i jeden, Warszawa 1804-1805
  • Matki rywalki, Warszawa 1805

Bibliografia

Adamczewski pozostawił po sobie znaczący dorobek literacki, który wpływał na rozwój polskiego teatru i literatury w okresie Oświecenia.

Linki zewnętrzne

Przekłady Adamczewskiego w bibliotece cyfrowej Polona