Gafa
Gafa, z francuskiego oznaczająca „niewłaściwy krok”, to nieświadome popełnienie nietaktu, które narusza niepisane zasady w danej społeczności. Co może być akceptowalne w jednej kulturze, w innej może zostać uznane za gafę.
Przykłady gaf w różnych kulturach
- Kraje afrykańskie: Uścisk lewą ręką.
- Kraje arabskie i Bliski Wschód: Pokazywanie podeszw butów traktowane jako brak szacunku.
- Chiny: Darowanie zegarka uważane za złą wróżbę, symbolizujące odliczanie do śmierci.
- Europa Centralna: Podawanie ręki w rękawiczce (dotyczy tylko mężczyzn).
- Indie: Dotykanie jedzenia lewą ręką, co jest uznawane za nietakt.
- Japonia:
- Przekazywanie jedzenia z pałeczek do pałeczek – związane z tradycjami pogrzebowymi.
- Kłanianie się wyżej niż osoby starsze lub o wyższym statusie społeczny.
- Chowanie wizytówki przed przeczytaniem nazwiska.
- Polska i sąsiednie kraje: Dawanie parzystej liczby kwiatów, co jest związane z pogrzebami.
- Skandynawia:
- Spóźnianie się uważane za nietakt.
- Podarowanie noża traktowane jako symboliczne „przecięcie przyjaźni” (z wyjątkiem Szwecji).
- Tajlandia: Stawanie na banknotach, co jest obraźliwe wobec wizerunku króla.
- USA: Rozmowy o polityce w towarzystwie uznawane za nieodpowiednie; lepsze tematy to pogoda i sport.
- Wielka Brytania: Pokazywanie liczby 2 z grzbietem dłoni zwróconym ku odbiorcy, co jest obraźliwe.
Podsumowanie
Gafy są różne w zależności od kultury i mogą prowadzić do nieporozumień. Znajomość lokalnych zwyczajów może pomóc uniknąć nietaktów w międzynarodowych interakcjach.