Harry Potter i Insygnia Śmierci (ang. Harry Potter and the Deathly Hallows) to siódmy tom serii autorstwa J.K. Rowling, wydany 21 lipca 2007 roku. Autorka podkreśla, że zakończenie serii będzie dla niej trudne, mimo że planowano siedem tomów.
Fabuła
Po śmierci Albusa Dumbledore’a, Harry Potter, znany jako Wybranek, otrzymuje wiedzę o przeszłości Lorda Voldemorta. Postanawia nie wracać do Hogwartu, który został opanowany przez Severusa Snape’a oraz śmierciożerców. W ministerstwie czarodziejów panuje terror, a Harry, Ron i Hermiona podejmują niebezpieczne zadanie zniszczenia horkruksów Voldemorta, aby pozbawić go nieśmiertelności.
Premiera
16 lipca 2007 roku w Internecie pojawiły się zdjęcia stron książki, co wywołało kontrowersje. Polska premiera odbyła się w nocy z 25 na 26 stycznia 2008 roku, choć sprzedaż rozpoczęła się wcześniej w niektórych supermarketach.
Tytuł i znaczenie
Ostateczny tytuł książki, Harry Potter i Insygnia Śmierci, odnosi się do trzech przedmiotów z legendy Opowieść o Trzech Braciach z Baśni barda Beedle’a. Przedmioty te to:
- Czarna Różdżka – różdżka o niezwykłych mocach, należąca do Dumbledore’a
- Peleryna-Niewidka – odziedziczona przez Harry’ego po ojcu
- Kamień Wskrzeszenia – umożliwiający wskrzeszenie zmarłych
Tłumaczenie
Książkę przetłumaczył Andrzej Polkowski, a w sieci pojawiły się także nielegalne tłumaczenia. Tłumaczenie Armii Świstaka, choć szybko publikowane, zawierało wiele błędów i niezgodności z oryginałem. Wydawnictwo Media Rodzina podjęło działania prawne przeciwko pirackim tłumaczeniom.
Informacje wydawnicze
- Tłumaczenie: Andrzej Polkowski
- Data wydania w Polsce: 2008
- Liczba stron: 784
- Dostępność: oprawa miękka i twarda
Książka Harry Potter i Insygnia Śmierci zamyka epicką sagę, przyciągając uwagę zarówno młodszych, jak i starszych czytelników na całym świecie.
