Tryptyk rzymski (Medytacje) – poemat papieża Jana Pawła II, opublikowany w 2003 roku w sześciu językach: polskim, niemieckim, angielskim, hiszpańskim, francuskim i włoskim.
Treść
Poemat składa się z trzech głównych części:
- I – Strumień (Sekcje: Zdumienie, Źródło)
- II – Medytacje nad Księgą Rodzaju na progu kaplicy Sykstyńskiej (Sekcje: Pierwszy Widzący, Obraz i podobieństwo, Prasakrament, Sąd)
- III – Wzgórze w krainie Moria (Sekcje: Ur w ziemi chaldejskiej, Tres vidit et unum adoravit, Rozmowa ojca z synem w krainie Moria, Bóg przymierza)
Strumień
Pierwsza część poematu koncentruje się na leśnym potoku, który staje się towarzyszem dialogu autora. Ruch w tej części jest harmonijny i uporządkowany, z elementem wertykalnym. Strumień, spadając, „unosi” człowieka, co symbolizuje dążenie do wyższych wartości. Obrazy w tej części są namacalne i konkretne, w przeciwieństwie do bardziej abstrakcyjnych refleksji w innych utworach autora.
Interpretacje i nawiązania
Poemat zainspirował wiele artystycznych interpretacji, w tym:
- Recytacje przez Krzysztofa Globisza, z nagraniem wykonanym przez Wojciecha Gruszczyńskiego i Włodzimierza Duvala.
- Fragmenty poematu posłużyły jako inspiracja dla oratorium Tu Es Petrus Piotra Rubika.
- Album Tryptyk rzymski Stanisława Sojki, wydany w 2003 roku.
- Muzyka do fragmentów „Tryptyku” skomponowana przez Piotra Pałkę, zaprezentowana w 2005 roku.
- Występy Andrzeja Seweryna w 2007 roku, z towarzyszeniem orkiestry.
- Animowany film Tryptyk rzymski w reżyserii Marka Luzara, premierujący w 2007 roku.
- Film dokumentalny w reżyserii Haliny Bisztygi, wydany na DVD w 2008 roku.
Bibliografia
* Wydanie polskie:
Linki zewnętrzne
* [Tryptyk Rzymski – treść](http://www.opoka.org.pl/biblioteka/W/WP/jan_pawel_ii/inne/tryptyk_rzymski.html)
* [Strona „Tryptyku rzymskiego” w wykonaniu chóru Voce Angeli](http://tryptyk.voceangeli.pl/)
Poemat Jana Pawła II to istotne dzieło literatury współczesnej, które łączy duchowość z głębokimi refleksjami na temat człowieka i jego relacji z Bogiem.
