„`html
Ludovic Obraniak
Ludovic Joseph Obraniak (ur. 10 listopada 1984 w Longeville-lès-Metz) – francusko-polski piłkarz, występujący na pozycji pomocnika. W latach 2009–2014 reprezentował Polskę w piłce nożnej.
Kariera klubowa
Obraniak rozpoczął swoją karierę w FC Metz, gdzie grał od 2004 do 2007 roku, zdobywając 2 bramki w 30 meczach ligowych. W 2007 roku przeszedł do Lille OSC za około 1,2 mln €. W Lille zdobył mistrzostwo Francji w sezonie 2010/2011 oraz Puchar Francji w 2011 roku.
W 2012 roku podpisał kontrakt z Girondins Bordeaux, gdzie zadebiutował w Pucharze Francji, a 4 lutego 2012 zdobył swoją pierwszą bramkę dla nowego klubu. Z Bordeaux zdobył Puchar Francji w 2013 roku.
W 2014 roku przeszedł do Werderu Brema, gdzie zadebiutował w meczu z Borussią Mönchengladbach. W 2015 roku został wypożyczony do Çaykur Rizespor, a następnie grał w izraelskim Maccabi Hajfa i francuskim AJ Auxerre, gdzie zakończył karierę.
Kariera reprezentacyjna
Obraniak rozpoczął swoją przygodę z reprezentacją Francji U-19 i U-21. Po uzyskaniu polskiego obywatelstwa w 2009 roku, zadebiutował w reprezentacji Polski w meczu towarzyskim z Grecją, zdobywając 2 bramki.
W 2012 roku brał udział w Euro 2012, a w 2013 roku ogłosił rezygnację z gry w kadrze z powodu braku szacunku ze strony selekcjonera. Po rozmowach z nowym trenerem Adamem Nawałką wyraził chęć powrotu do kadry.
Sukcesy
- Lille OSC
- Mistrzostwo Francji: 2010/2011
- Puchar Francji: 2011
- Girondins Bordeaux
- Puchar Francji: 2013
Życie prywatne
Dziadek Obraniaka, Zygmunt, pochodził z Polski i emigrował do Francji w 1937 roku. Ludovic uzyskał polskie obywatelstwo w 2009 roku. Jest żonaty z Laurą Sieger i ma dwoje dzieci. Obraniak czuje się zarówno Francuzem, jak i dumnym reprezentantem Polski.
Linki zewnętrzne
„`